هذه هي النسخة المتاحة من مذكرة الإحاطة – Good Practice in Disability-Inclusive Social Security – Arabic Version
تتناول هذه المذكرة الموجزة الدور الحاسم للضمان الاجتماعي للأشخاص ذوي الإعاقة. يُعدّ الضمان الاجتماعي خدمة عامة أساسية مصممة لضمان أمن الدخل، والحد من الفقر، وحماية الأفراد من مخاطر الحياة من خلال تحويلات الدخل التي تقدمها الحكومات. لأنظمة الضمان الاجتماعي وظيفتان رئيسيتان: ضمان حد أدنى من الدخل من خلال برامج ممولة من الضرائب، ومساعدة الناس على الحفاظ على مستويات معيشية مستقرة من خلال برامج قائمة على المساهمة.
يوضح التقرير أن الأشخاص ذوي الإعاقة يحتاجون إلى الدعم عبر خدمات عامة متعددة، بما في ذلك الكشف المبكر، والرعاية الصحية، والتعليم، وبرامج التوظيف، والسكن والنقل الميسورين، إلى جانب الحماية الاجتماعية. ويؤكد أن الضمان الاجتماعي الشامل للأشخاص ذوي الإعاقة يعني ضمان تكافؤ فرص الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة مع معالجة تحدياتهم الخاصة.
تسلط المذكرة الضوء على خمسة مكونات رئيسية لأنظمة الضمان الاجتماعي الشاملة: دعم الدخل العادل، وتغطية التكاليف المتعلقة بالإعاقة، والمرونة في تلبية الاحتياجات المتنوعة، وتكافؤ فرص التسجيل، وتصميم شامل يزيل الحواجز ويحفظ الكرامة.